Yes, if there are internal heat sources (e.g. people, lights, equipment) and you increase the insulation then you are trapping that heat inside, hence increasing the demand for cooling.