The warning messages show that the issue is because of the missing standardSpaceType and standardBuildingType values. The way to solve this is to add standard space types and standard building types in osm files from GUI or text editor.

After that, the constructions and loads should be linked to the buildings and spaces.