If you can input any of these custom elements to your building model using either a Schedule, an EMS actuator or an ERL variable, then you should be able to use the BCVTB or the EnergyPlusToFMU to accomplish that.