PixelCounting is a new shadow calculation algorithm as of EnergyPlus v9.3.0. You can find documentation on this feature in the I/O Reference and the Engineering Reference.