Assuming you are using the geometry editor tab to access FloorSpaceJS you would have to do something like what is shown below. Space 1-1 and 1-2 could be then assigned to a single thermal zone.