There was some effort towards accommodating pitched roofs in FloorSpaceJS/OpenStudio, but it has not yet been completed. So unfortunately the feature is not currently available.