Save your model, open it in the OpenStudio App, and add the air wall construction to your model. Then save it and reload it SketchUp. The air wall construction should be visible now.