For some reason one has to open OpenStudio first, and then open the OSM in order for the HVAC libraries to show up.

Strange.