For Fan:ZoneExhaust, to get the appropriate electricity consumption at least, you should multiply the airflow rate of a single zone by the multiplier. In the example I gave, that means inputing $400 \ CFM$.

Source: I've tested this by assigning a unique End-Use Subcategory and checking the html versus calculating the fan electricity consumption manually.