The legacy plugin is designed primarily to create and inspect thermal zone geometry. Since it just works with a native IDF file you can use Idf Editor to add schedules and constructions.