Hi,
This has been solved. Ubuntu and Debian systems work OK with bcvtb. OpenSuse does not, probably because we were missing a package or a specific library.