You can determine the transmittance of your transparent/translucent surfaces by inspecting the properties of the surfaces' assigned constructions and materials, on the Constructions Tab of the OpenStudio application.